 |
Pouvez-vous expliquer en quoi consiste
exactement le métier de directeur d'animation ?
En fait, mon métier consiste simplement à orchestrer. Pour créer
l'animation d'un dessin animé, il y a beaucoup de dessins de
base à faire. Dans mon studio, ce sont plusieurs dizaines de
dessinateurs qui travaillent chacun avec leur propre style. |
Même s'ils ont des modèles au départ, ce
qu'ils produisent peut-être très divers. Donc moi, en tant que directeur
d'animation, j'interviens après que tout ait été réalisé pour que
tout soit uniforme. Je travaille pour des dessins animés bien-sûr,
comme Akira, mais je fais également des spots publicitaires comme
"Le sauda" pour une marque de chaussures de Hong-Kong, qui a fait
sensation là-bas ! Je réalise aussi des cours métrages comme "Memories"
de Katsuhiro Otomo.
Est-il difficile de retranscrire l'imagination des auteurs ou des
dessinateurs dans le film d'animation et quelle a été l'animation
la plus difficile que vous ayez réalisée ?
Moi, je n'ai jamais trop éprouvé de difficultés pour restituer l'imagination
des auteurs. Je m'amuse en fait et je ne considère pas vraiment mon
métier comme un travail ;o) Et puis, la plupart du temps je travaille
sur différents projets où j'ai vraiment carte blanche. Ca devient
difficile quand les producteurs me demandent plein de trucs en même
temps. Par exemple, j'ai réalisé le clip musical "Survival" du groupe
Glay. Là, le producteur était assez exigent. A un moment, je voulais
décrire l'ambiance d'une petite rue de banlieue mais le producteur
a refusé car les membres du groupe n'habitaient pas dans ce genre
d'endroit. J'ai trouvé ça dommage pour ce projet.
Quels sont vos auteurs de mangas préférées ?
En manga, j'aime bien par exemple Fumito Takano. Mais j'aime aussi
beaucoup les dessinateurs franco-belges de bandes dessinées. Il y
a deux ans, j'étais passé à Annecy et Paris et j'ai acheté une centaine
de BD européennes ! J'apprécie surtout les réalisations de Moebius
ou Enki Bilal. Les couleurs les images qu'ils créent sont belles.
J'apprécie énormément le scénariste qui travaille avec Moebius, Jadorowski.
Une fois, il y a eu un projet de BD entre Jodorowski et Otomo qui
devait faire les illustrations. Finalement, ça ne s'est pas fait mais
j'ai eu l'occasion de regarder le scénario proposé par Jadarowski
et je voyais bien les illustrations qui pouvaient aller avec. Je pense
d'ailleurs que le succès des BD de Moebius doit beaucoup à l'imagination
et la créativité de Jodorowski.
En France, les Pokémons ont fait un vrai tabac. Est-ce pareil au
Japon et trouvez-vous que c'est bien fait ?
En fait, je trouve que le concept du projet avec le jeu vidéo, le
dessin animé et enfin le film, ce concept a donc été très bien exploité
commercialement. Après au niveau technique, je trouve honnêtement
que ce n'est pas au top. Si c'était moi qui l'avais fait, je serais
aller plus loin je pense dans les dessins et l'animation. Je vous
dis ça mais mes enfants adorent Pokémon, bien plus que ce que je fais
et ça m'ennuie d'ailleurs ;o) Peut-être qu'il faudrait que je réalise
quelque chose de comparable pour les intéresser à mon travail !
Aimeriez-vous faire de l'animation sur des jeux vidéos ?
Pas vraiment, non. Je trouve que la qualité des images des jeux vidéos
actuels n'est pas encore assez bonne. Par contre, si après les moyens
techniques sont meilleurs, si on peut créer de belles images, alors,
ça m'intéresserait plus de faire de l'animation sur des jeux vidéos.
Oui, pourquoi pas ? Tout m'amuse !
Comment trouvez-vous les images et l'animation sur internet ?
Je trouve qu'il y a plein de choses à faire sur internet. Bien-sûr
ça a déjà commencé, certains sites proposent déjà des animations très
belles, mais je pense que ça va encore avancer avec toute la technologie
qui se met en place. Cet outil de communication va permettre de créer
des images encore jamais vues et je pense que ça va faire faire des
bonds aux technologies de dessins et d'animations.
Quels sont vos projets à venir ?
J'en ai beaucoup ! En ce moment, je m'occupe d'animations digitales
en 3D et j'ai aussi un film en cours de réalisation. Et quand je réfléchis,
je me dis que c'est possible que je ne travaille pas dans l'animation
toute ma vie. Pour moi, le dessin animé n'est pas un travail ;o) J'aime
faire des choses différentes. Par exemple, je profite de ma présence
à BD Expo pour faire une animation dans un café parisien : je fais
le DJ, je mixe... C'est très différent de mon métier et ça m'amuse
! Alors, je ne sais pas. Peut-être un jour aussi, j'irai m'installer
au Népal voir comment ça se passe ailleurs...
Que conseilleriez-vous à un jeune qui veut devenir directeur d'animation
ou dessinateur de mangas ?
Si c'est juste un intérêt, sans plus, c'est bien, il peut faire des
dessins, etc. Par contre, s'il est passionné par ça et veut en faire
son métier, alors il faut qu'il aille jusqu'au bout et sincèrement.
Au japon, on dit "plus tu aimes, plus tu progresseras" et ça marche
!
------------------------------------------------------------------------------
Interview par les membres du site Kazibao
